Het is een wonder dat half Chicago nog niet doof is van het lawaai in de stad. Vooral de beroemde 'El', de bovengrondse metro, maakt een kabaal van jewelste.
Op de vele koude dagen die een Chicago-winter rijk is, is er één lichtpuntje: de warmhoudknop. Geliefd bij veel reizigers in het openbaar vervoer. Maar wel elke minuut drukken!